• صفحہ اول
  • اداریہ
  • امریکہ
  • مشرق وسطیٰ
  • یورپ
  • ایشیا
  • بلاگز
  • کالم
  • صفحہ اول
  • اداریہ
  • امریکہ
  • مشرق وسطیٰ
  • یورپ
  • ایشیا
  • بلاگز
  • کالم
تازہ ترین
امریکی انتخابات، طاقت کا نیا توازن امریکی انتخابات پر میرا ایک دن ادھوری جنگ اور انتخابی نتائج امریکہ کا بدلتا سیاسی منظرنامہ عبدالسید اور اخوان المسلمون⁦:⁩ڈیموکریٹس کے لیے سوالات ٹام سوازی اور لورا گیلن دوبارہ منتخب سیاسی عطیات کا تنازع صوبائی مینڈیٹ کی پامالی کی تاریخ
امریکی انتخابات، طاقت کا نیا توازن امریکی انتخابات پر میرا ایک دن ادھوری جنگ اور انتخابی نتائج امریکہ کا بدلتا سیاسی منظرنامہ عبدالسید اور اخوان المسلمون⁦:⁩ڈیموکریٹس کے لیے سوالات ٹام سوازی اور لورا گیلن دوبارہ منتخب سیاسی عطیات کا تنازع صوبائی مینڈیٹ کی پامالی کی تاریخ
Home » برطانیہ سے ارب پتیوں کا انخلا
خصوصی رپورٹ

برطانیہ سے ارب پتیوں کا انخلا

نیوز ایڈیٹرBy نیوز ایڈیٹرستمبر 9, 2026Updated:ستمبر 9, 2026کوئی تبصرہ نہیں ہے۔7 Mins Read
Share Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Reddit Telegram Email WhatsApp
Share
Facebook Twitter LinkedIn Pinterest Email WhatsApp

بین الاقوامی تجزیہ

برطانیہ سے ارب پتیوں کا انخلا، لیبر حکومت اسرائیل سے محاذ آرائی پر کیوں اتر آئی؟

لندن سے سرمایہ اور باصلاحیت افراد کی روانگی کے دوران اسرائیل کے خلاف نئی پابندیوں کا اعلان

خصوصی ترجمہ و تجزیہ⁦|⁩اردو ایڈیشن

 

برطانیہ سے دولت، سرمایہ اور کاروباری صلاحیت رکھنے والے افراد کے انخلا کی رفتار میں اضافے کے درمیان لیبر حکومت نے اسرائیل کے خلاف نئی پابندیوں کا اعلان کیا ہے۔ مضمون نگار کے مطابق یہ صورتِ حال برطانوی معیشت اور حکومت کی ترجیحات کے بارے میں اہم سوالات اٹھاتی ہے۔

رپورٹ کے مطابق روکوس کیپیٹل کے بانی کرس روکوس، جنہیں برطانیہ کے بڑے ٹیکس دہندگان میں شمار کیا جاتا ہے، برطانیہ چھوڑ کر یونان منتقل ہو رہے ہیں۔ حالیہ عرصے میں ٹیکسوں میں اضافے کے حکومتی منصوبوں کے پس منظر میں کئی دیگر ارب پتی بھی برطانیہ سے رخصت ہو چکے ہیں، جن میں لکشمی متل، شارون بھرتی متل، گیلوم پوزاز، ناصف ساویرس، جان فریڈریکسن اور مائیکل پلیٹ کے نام شامل ہیں۔

مائیکل پلیٹ، جو سوئٹزرلینڈ اور متحدہ عرب امارات منتقل ہوئے، نے کہا کہ برطانیہ اب کاروبار کے لیے ایک سنجیدہ اور پرکشش دائرۂ اختیار نہیں رہا۔ جان فریڈریکسن، جو قبرص اور متحدہ عرب امارات منتقل ہوئے، نے برطانیہ کے حالات کو انتہائی سخت الفاظ میں بیان کیا۔

سرمایہ کاری کے ماحول پر دباؤ

مضمون میں برطانوی بانڈ مارکیٹ کا بھی حوالہ دیا گیا ہے۔ طویل مدتی برطانوی سرکاری قرض کو سرمایہ کار پہلے کے مقابلے میں زیادہ خطرناک سمجھ رہے ہیں، جس کے نتیجے میں طویل مدتی قرض لینے کی لاگت کئی دہائیوں کی بلند سطح تک پہنچ گئی ہے۔⁦30⁩سالہ گِلٹ پر شرح تقریباً⁦6⁩فیصد تک پہنچنے کو اس دباؤ کی علامت قرار دیا گیا ہے۔

تقریباً⁦6⁩٪30 سالہ برطانوی گِلٹ کی شرح
$90,026.50امریکہ کی⁦2025⁩فی کس GDP
$57,602برطانیہ کی⁦2025⁩فی کس GDP

کرس روکوس کی برطانیہ سے روانگی کا مطلب یہ بھی ہے کہ لندن میں قائم اثاثہ جاتی انتظامی ادارے بریوان ہاورڈ کے اصل پانچ بانیوں میں سے چار اب برطانیہ سے باہر ہو چکے ہیں۔ ژاں فلپ بلوشے اور ایلن ہاورڈ جنیوا منتقل ہوئے، جبکہ ٹرِفون ناتسس کے ابوظہبی منتقل ہونے کی اطلاع ہے۔

دولت کے انخلا کے بجائے اسرائیل پر توجہ

مضمون نگار کے مطابق برطانوی حکومت کو اس امر پر توجہ دینی چاہیے کہ دولت اور ہنرمند افراد ملک سے کیوں جا رہے ہیں، لیکن اس کے بجائے حکومت نے اسرائیل اور مقبوضہ مغربی کنارے کے حوالے سے نئی پابندیوں کو ترجیح دی ہے۔ برطانوی وزیر خارجہ ایڈ ملی بینڈ نے برطانوی اسلحے کی فروخت اور ایسے دیگر برآمدی سامان پر پابندیوں کا اعلان کیا جو ان کے بقول قبضے میں مادی طور پر معاونت کرتے ہیں۔

حکومت نے مقبوضہ علاقوں میں غیر قانونی بستیوں سے آنے والی اشیا کی درآمد پر پابندی اور ان کمپنیوں و افراد کے خلاف کارروائی کا اعلان بھی کیا جو بستیوں کی توسیع کے لیے تعمیرات، انفراسٹرکچر، مالی معاونت یا جائیداد سے متعلق خدمات فراہم کرتے ہیں۔

ملی بینڈ نے زور دیا کہ پابندیوں کا ہدف اسرائیل نہیں بلکہ غیر قانونی بستیاں اور ان کی توسیع ہے۔ تاہم مضمون نگار اس وضاحت سے اختلاف کرتے ہوئے دلیل دیتے ہیں کہ کئی کاروباری ادارے اسرائیلی شہریوں کے ساتھ اس بنیاد پر امتیاز نہیں کرتے کہ وہ⁦1948⁩کی جنگ بندی لائن یا⁦1967⁩سے پہلے کی سرحد کے کس طرف رہتے ہیں۔

یورپی ممالک کی حمایت

برطانیہ کے ساتھ کینیڈا، ڈنمارک، فن لینڈ، فرانس، آئس لینڈ، آئرلینڈ، ناروے، پولینڈ، پرتگال، اسپین اور سویڈن نے بھی دو ریاستی حل اور اسرائیلی بستیوں سے متعلق پالیسیوں کے لیے حمایت کا اظہار کیا۔ مضمون نگار نے ان اقدامات کو سخت تنقید کا نشانہ بنایا اور انہیں اسرائیلی یہودیوں سے متعلق امتیازی تجارتی پالیسیوں سے تشبیہ دی ہے۔

ایڈ ملی بینڈ نے پابندیوں کا اعلان کرتے ہوئے خود کو ایک فخر مند برطانوی یہودی قرار دیا۔ انہوں نے ماضی میں خود کو ’’یہودی ملحد‘‘ بھی بیان کیا تھا اور کہا تھا کہ وہ خدا پر یقین نہیں رکھتے۔

برطانوی چیف ربی کی مخالفت

’’یہ پابندیاں امن کے مقصد کو آگے بڑھانے کے لیے کچھ نہیں کرتیں اور نہ ہی کسی کو زیادہ محفوظ بناتی ہیں، بلکہ اس کے برعکس اثرات مرتب ہو سکتے ہیں۔‘‘ — سر افرائیم مروِس

برطانیہ کے چیف ربی سر افرائیم مروِس نے حکومت کے اقدامات پر تنقید کرتے ہوئے کہا کہ ایسی علامتی سیاست اسرائیل کے خلاف بڑھتی ہوئی مخاصمانہ گفتگو کو تقویت دیتی ہے اور ایسی تعزیری پالیسیوں کا مجموعی اثر ان عناصر کو مزید حوصلہ دینا ہے جو یہودیوں کے خلاف نفرت کو بطور ہتھیار استعمال کرتے ہیں۔

اسرائیل کا جوابی ردعمل

اسرائیلی وزیر خارجہ گیدون ساعر نے برطانوی اقدامات کے جواب میں کہا کہ اسرائیل یروشلم میں برطانوی قونصل خانے کو بند کرے گا، بعض برطانوی نمائندوں کو ملک سے نکالے گا اور بعض دیگر کے داخلے پر پابندی عائد کرے گا۔ ان کے مطابق اسرائیل کے خلاف اقدام کرنے والی حکومتوں کے لیے پیغام واضح ہے کہ اسرائیل بھی جواب دے گا اور ایسی حکومتیں خطے میں اپنا اثر و رسوخ کھو دیں گی۔

ساعر نے برطانوی اپوزیشن کے رہنماؤں کیمی بیڈنوک اور ٹام ٹگنڈہٹ سے اپنی گفتگو کا بھی ذکر کیا اور لیبر حکومت کے اعلان کی مخالفت پر ان کا شکریہ ادا کیا۔

برطانیہ میں مذہبی اور سماجی تبدیلی

مضمون میں برطانیہ اور مغربی یورپ میں مذہبی وابستگی میں کمی کا بھی ذکر کیا گیا ہے۔⁦2021⁩کی مردم شماری کے مطابق انگلینڈ اور ویلز میں نصف سے بھی کم افراد نے خود کو مسیحی قرار دیا۔ اسی تناظر میں مغربی یورپ کے ہزاروں گرجا گھروں کو مستقبل میں خالی ہونے کے بعد نئے استعمال میں لانے کی منصوبہ بندی کی خبروں کا حوالہ دیا گیا ہے۔

مضمون نگار کے نزدیک موجودہ سیاسی حالات کو صرف مذہبی تہواروں یا آئندہ انتخابات کے تناظر میں دیکھنا کافی نہیں۔ ان کے خیال میں اصل سوال یہ ہے کہ کیا حکومت داخلی اقتصادی مسائل سے عوام کی توجہ ہٹانے کے لیے بیرونی تنازعات کو سیاسی موضوع بنا رہی ہے۔

برطانیہ، امریکہ اور اسرائیل کی معاشی تصویر

مضمون میں ورلڈ بینک کے اعداد و شمار کا حوالہ دیتے ہوئے بتایا گیا ہے کہ⁦2025⁩میں امریکہ کی فی کس مجموعی قومی پیداوار تقریباً⁦90,026.50⁩ڈالر، برطانیہ کی⁦57,602⁩ڈالر اور اسرائیل کی⁦60,336.80⁩ڈالر تھی۔ مضمون نگار اس تقابل کو اس دلیل کے لیے استعمال کرتے ہیں کہ معاشی مسابقت میں سرمایہ اور ہنرمند افرادی قوت کو ملک میں برقرار رکھنا بنیادی اہمیت رکھتا ہے۔

مضمون نگار برطانیہ کی موجودہ صورتِ حال کو تاریخی طور پر ’’گریٹ پیوریٹن مائیگریشن‘‘ سے بھی جوڑتے ہیں، جب بڑی تعداد میں افراد نے مذہبی و سیاسی حالات کے باعث برطانیہ چھوڑ کر نئی دنیا کا رخ کیا۔ ان کے مطابق اس نقل مکانی نے بالآخر امریکہ کے ابھرنے میں کردار ادا کیا۔

اصل سوال⁦:⁩سرمایہ کو کیسے روکا جائے؟

اس تجزیے کا مرکزی نکتہ یہ ہے کہ حکومت اگر ایک طرف دولت مند افراد پر زیادہ ٹیکس اور سخت ضوابط عائد کرے اور دوسری طرف ایسے خارجہ پالیسی اقدامات کرے جنہیں سرمایہ کار غیر دوستانہ سمجھیں، تو اس کا مجموعی اثر سرمایہ اور صلاحیت کو ملک سے باہر دھکیل سکتا ہے۔

مضمون نگار کے مطابق برطانیہ کے لیے اصل چیلنج یہ ہے کہ وہ لندن کو دوبارہ سرمایہ، کاروبار اور عالمی صلاحیت کے لیے پرکشش مرکز بنائے۔ ان کے نزدیک داخلی معاشی پالیسی اور خارجی ’’علامتی سیاست‘‘ دونوں کا جائزہ لینا ضروری ہے، کیونکہ اگر ہنرمند افراد اور سرمایہ مسلسل باہر جاتے رہے تو اس کے اثرات محض ٹیکس آمدنی تک محدود نہیں رہیں گے بلکہ روزگار، سرمایہ کاری اور طویل مدتی معاشی نمو بھی متاثر ہو سکتی ہے۔

ادارتی نوٹ: یہ تحریر فراہم کردہ انگریزی مضمون کا اردو ترجمہ و تدوینی قالب ہے۔ مضمون میں پیش کیے گئے بعض سیاسی اور تاریخی دعوے مصنف کے تجزیے اور رائے کے طور پر پیش کیے گئے ہیں؛ انہیں آزادانہ طور پر تصدیق شدہ حقائق سمجھنے کے بجائے اسی تناظر میں پڑھا جائے۔

 

NY Urdu | بین الاقوامی سیاست، معیشت اور عالمی امور

 

ارب پتی اسرائیل اسرائیل پابندیاں ایڈ ملی بینڈ برطانوی معیشت برطانیہ سرمایہ کا انخلا سرمایہ کاری عالمی سیاست کرس روکوس گیدون ساعر لندن لیبر حکومت معیشت مغربی کنارہ
Share. Facebook Twitter Pinterest LinkedIn Tumblr Email WhatsApp
Previous Articleمشرقِ وسطیٰ⁦:⁩جنگ سے امن تک
Next Article ریاض اور حوثیوں میں کشیدگی بڑھ گئی
نیوز ایڈیٹر
  • Website

Related Posts

خصوصی رپورٹ

عبدالسید اور اخوان المسلمون⁦:⁩ڈیموکریٹس کے لیے سوالات

نومبر 4, 2026
مقبول ترین

ٹام سوازی اور لورا گیلن دوبارہ منتخب

نومبر 4, 2026
خصوصی رپورٹ

سیاسی عطیات کا تنازع

نومبر 4, 2026
Add A Comment

Comments are closed.

اہم ترین

پاکستان⁦:⁩عالمی دہشت گردی کے بحران کا مرکز، ایک بار پھر

جولائی 31, 2026880 Views

زبان کا ذائقہ دل اور دماغ دونوں کے لیے خطرہ

اکتوبر 11, 2026227 Views

لو ہم آگئے

جولائی 31, 2026223 Views
سوشل میڈیا
  • Facebook
  • YouTube
  • Twitter
  • Instagram
نقطہ نظر
85
مشرق وسطیٰ

حوثیوں کی پیدا کردہ مشکلات کے خاتمے کا وقت آ گیا، تیل کی برآمدات دوبارہ شروع کرنے کا اعلان⁦:⁩رشاد العلیمی

نیوز ایڈیٹرجولائی 21, 2026 مشرق وسطیٰ
85
فیچرڈ

برطانیہ کی حوثیوں کی سعودی عرب کو دھمکیوں کی مذمت، ریاض سے مکمل یکجہتی کا اعلان

نیوز ایڈیٹرجولائی 21, 2026 فیچرڈ
8.9
صفحہ اول

امریکہ اور خلیجی شراکت دار ایران کی جارحیت کے مقابلے میں متحد ہیں، ایلیسن ہوکر

نیوز ایڈیٹرجولائی 19, 2026 صفحہ اول
مقبول ترین

پاکستان⁦:⁩عالمی دہشت گردی کے بحران کا مرکز، ایک بار پھر

جولائی 31, 2026880 Views

زبان کا ذائقہ دل اور دماغ دونوں کے لیے خطرہ

اکتوبر 11, 2026227 Views

لو ہم آگئے

جولائی 31, 2026223 Views
اہم ترین

امریکی انتخابات، طاقت کا نیا توازن

نومبر 5, 2026

امریکی انتخابات پر میرا ایک دن

نومبر 5, 2026

ادھوری جنگ اور انتخابی نتائج

نومبر 5, 2026

سبسکرائب کریں

ادارہ کی شرائط و ضوابط اور پرائیویسی پالیسی کی پابندی ہو گی۔

شکریہ! اپنی سبسکرپشن کی تصدیق کے لیے اپنا ای میل اِن باکس یا اسپیم فولڈر چیک کریں۔

© 2026 NYURDU
  • صفحۂ اول
  • ٹیم
  • رابطہ کریں
  • NYURDU بارے

Type above and press Enter to search. Press Esc to cancel.